pina colada(n.) "菠萝汁、朗姆酒和椰子制成的长饮料",1923年,源自西班牙语 piña colada,字面意思为"过滤的菠萝"。第一个词最初是"松果"(以前是 pinna),源自拉丁语 pinea(参见 pineapple)。第二个词最终源自拉丁语 colare "过滤"(参见 colander)。Ayto("Diner's Dictionary")写道,这种饮料可能起源于波多黎各,并在"1970年代中后期享有一定的流行度",这一点可以从某首歌曲得到证明。该词起源时间:1923年